Note sulle modalità di calcolo “con approccio incrementale” dell’agevolazione Tremonti ambiente

Di Francesco Farri -

L’articolo si propone di affrontare alcune tematiche interpretative relative alle modalità di calcolo “con approccio incrementale” del costo degli investimenti ambientali ammessi a godere dell’agevolazione cd. Tremonti ambiente. In particolare, l’articolo ricostruisce il quadro normativo sostenendo l’applicabilità, per gli investimenti successivi al 29 agosto 2008, dei criteri fissati nel regolamento n. 800/2008/CE. Tali criteri prevedono l’irrilevanza, ai fini del calcolo, degli incentivi extrafiscali eventualmente fruiti dall’impianto. L’articolo si conclude dimostrando come tale ricostruzione sia coerente con una corretta interpretazione del rinvio al diritto europeo effettuato dalla ris. n. 226/E/2002. 

The article addresses some interpretive matters relating to the methods of calculation of the “incremental approach” of the environmental investments’ costs eligible for the so-called “Tremonti environment” tax relief. In particular, the article reconstructs the regulatory framework by affirming the applicability, for investments made after August 29th, 2008, of the criteria set out in regulation no. 800/2008/EC. These criteria provide for the irrelevance, to the purposes of the calculation, of any extra-fiscal incentives enjoyed on the installation. The article concludes by demonstrating how this reconstruction is consistent with a correct interpretation of the reference to European law made by the Italian Tax Authority ruling. n. 226/E /2002.