La navigazione senza limiti è riservata ai soli abbonati. Per sottoscrivere l'abbonamento clicca qui.
Crediti d’imposta “inesistenti” o “non spettanti”: la Corte di Cassazione precisa le differenze qualificatorie
Di Laura Letizia -
Abstract
Nella sentenza n. 34443, depositata il 16 novembre u.s. (conformi le sentenze nn. 34444 e 33455, in pari data), la Cassazione tributaria apre a un nuovo orientamento e distingue i crediti d’imposta “inesistenti” da quelli “non spettanti”. Il giudice di legittimità statuisce, infatti, che appartengono alla prima categoria – in ragione dell’art. 13, comma 5, terzo periodo, D.Lgs. n. 471/1997, come novellato dal D.Lgs. n. 158/2015 – i crediti rispetto ai quali manchino, in tutto o in parte, i presupposti costitutivi necessari a farli sorgere, poiché indicati dal contribuente fraudolentemente o, comunque, attraverso una rappresentazione in dichiarazione dei suoi dati contabili-patrimoniali in modo irreale e non veritiero, la cui inesistenza non può essere riscontrata mediante procedure automatizzate o controlli formali. Da ciò e, rispetto ai crediti “non spettanti”, conseguono “effetti” decadenziali e sanzionatori, sia amministrativi-tributari, sia penali, differenti.
“Non-existing” or “not due” tax credits: the Supreme Court specifies the qualifying differences. – With sentence no. 34443, filed on last 16th of November, (in compliance with judgments no. 34444 and 33455, on the same date), the Supreme Court opens to a new orientation and distinguishes “non-existent” tax credits from the “not due” ones. In fact, the Supreme Court proclaims that to the first category – by virtue of art. 13, paragraph 5, third period, legislative decree n. 471/1997, as amended by Legislative Decree no. 158/2015 – belong those credits that lack, in whole or in part, the constitutive prerequisites that are necessary to give rise to them, since fraudulently indicated by the taxpayer or, in any case, through an unrealistic and untruthful representation of his accounting-balance sheet data in his tax return declaration, the non-existence of which cannot be found through automated procedures or formal checks. From this and, with respect to the “not due” credits, follow different time-related and sanctioning “effects”, both administrative-tax related and criminal ones.
Sommario: 1. I fatti oggetto della controversia. – 2. La sentenza n. 3443/2021. – 3. I precedenti arresti della Suprema Corte. – 4. La prassi interpretativa dell’Agenzia delle Entrate. – 5. Considerazioni conclusive.
1. La decisione in commento (sentenza n. 34443, depositata il 16 novembre u.s., conformi le nn. 34444 e 33455, in pari data), origina da un avviso di recupero che l’Agenzia delle Entrate notificava a una Srl agricola, contestandole l’indebito utilizzo in compensazione di un credito IVA per l’anno d’imposta 2008, essendone stata accertata la natura di società di comodo.
La contribuente impugnava l’atto innanzi alla Commissione tributaria provinciale competente che, accogliendolo, rilevava che la contestazione non si riferiva a un credito “inesistente”, in quanto la società svolgeva la propria attività in modo continuativo. Per cui e, diversamente da come avvenuto, l’atto di recupero andava notificato, a pena di decadenza, nel modo ordinario (art. 43 D.P.R. n. 600/1973), non entro il 31 dicembre dell’ottavo anno successivo a quello in cui il credito era stato utilizzato (art. 27, comma 16, D.L. n. 185/2008, conv. in L. n. 2/2009).
Avverso la sentenza, l’Agenzia delle Entrate proponeva ricorso alla Commissione tributaria regionale. Questa, rigettandolo, evidenziava che il caso sottopostole riguardava la compensazione di un credito “non spettante e/o non utilizzabile”, in virtù dell’art. 13 D.Lgs. n. 471/1997, introdotto nel 2015 dall’art. 15 D.Lgs. n. 158. L’interpretazione del giudice di seconde cura coincideva, d’altronde, con quella dell’amministrazione finanziaria, avendo comminato alla Srl una sanzione amministrativa nella misura del 30 per cento del credito utilizzato (art. 13, comma 4, D.Lgs. n. 471/1997), non quella dal 100 al 200 per cento prevista per i crediti “inesistenti” (comma 5).
L’Agenzia delle Entrate ricorreva per Cassazione, denunciando la violazione e la falsa applicazione dell’art. 27, comma 16, cit., conseguente alla falsa applicazione dell’art. 13, comma 5, D.Lgs. n. 471/1997, in relazione all’art. 360, comma 1, n. 3, c.p.c.
Con ordinanza interlocutoria (29 dicembre 2020, n. 29717/2020), la sez. VI-T civ. rimetteva la causa alla sez. V per la discussione pubblica, non sussistendo i presupposti per la definizione ex art. 375 c.p.c.
2. La sezione tributaria della Suprema Corte, nel rendere la decisione, richiama, in primo luogo, l’art. 27, comma 16, L. n. 185/2008, e segnala che la questione del termine di decadenza va trattata considerando il novellato quadro sanzionatorio sull’indebita compensazione e, in particolare, sulla base dell’art. 13, comma 5, D.Lgs. n. 471/1997. La norma, infatti, oltre a prevedere le segnalate sanzioni e impedire, per queste, la definizione agevolata (artt. 16, comma 3, e 17, comma 2, D.Lgs. n. 472/1997), precisa le circostanze necessarie per qualificare come “inesistente” un credito tributario utilizzato illegittimamente.
Si tratta, segnatamente, delle ipotesi in cui ne manchi il riferibile presupposto costitutivo, ossia la situazione creditoria del contribuente non emerga dai suoi dati contabili-patrimoniali-finanziari e, tale mancanza, l’Agenzia delle Entrate non può ricontrarla con i controlli di cui agli artt. 36-bis e 36-ter, D.P.R. n. 600/1973, e 56-bis TUIR.
Il giudice di legittimità, per quest’aspetto, sottolinea pure la “non casualità” del raddoppio dei termini di decadenza, in quanto il Fisco, proprio per la “non immediata riscontrabilità del carattere indebito della compensazione”, deve compiere attività istruttorie maggiormente articolate.
Cosicché, occorre andar oltre le interpretazioni che la stessa Cassazione ha sostenuto nei suoi precedenti arresti, ovvero che la distinzione tra crediti d’imposta “inesistenti” e “non spettanti” era “priva di senso logico-giuridico”. Da qui, non solo la novella in materia va applicata, ratione temporis, alla fattispecie sottoposta a suo esame, ma la definizione positiva di credito “inesistente” conferma “la dignità della distinzione delle due categorie”, ricavabile, invero, sin dall’originario impianto normativo sulla riscossione di crediti d’imposta indebitamente utilizzati mediante l’emissione dell’atto di recupero ex art. 1, comma 421, L. n. 311/ 2004.
Sul punto, il Collegio segnala, peraltro, che sebbene la disposizione riguardi, in generale, la riscossione di crediti indebitamente utilizzati, in tutto o in parte, anche in compensazione (art. 17 D.Lgs. n. 241/1997), l’art. 27, comma 16, D.L. n. 185/2008, estendendo il termine di decadenza all’ottennio dal riferibile utilizzo, riguarda esclusivamente la riscossione di crediti “inesistenti” utilizzati in compensazione; per cui, “già dal dato letterale, prima che da quello giuridico”, la fattispecie ivi individuata “è più ristretta rispetto a quella generale, evidentemente ritenuta più grave”.
La Cassazione precisa, altresì, che la novella del 2015 “s’innesta nella riscrittura della norma, già contenuta nel contestualmente abrogato art. 27, comma 18, d.l. cit.”, regolante la cornice sanzionatoria, ed essa è, perciò, volta “a specificare il contenuto del precetto originario”, “ancorando la nozione di «credito inesistente» a una dimensione, anche secondo il linguaggio comune – «non reale» o «non vera», ossia priva di elementi giustificativi fenomenicamente apprezzabili, se non anche con connotazioni di fraudolenza”, circostanza desumibile pure dal contenuto della relazione illustrativa del “decreto anticrisi”.
Sulla base di queste considerazioni, la Corte rigetta il ricorso ritenendolo infondato e statuisce che, in tema di compensazione indebita di un credito fiscale, l’applicazione del termine di decadenza ottennale riferito all’utilizzo, presuppone che lo stesso sia “inesistente”, non già “non spettante”, nel senso che, in tutto o parzialmente, manchi una “relazione” con il suo presupposto costitutivo.
Si tratta, dunque, di “un credito non reale”, la cui inesistenza non può desumersi attraverso i controlli dell’Amministrazione finanziaria automatici e formali, nonché previsti per le “altre attività agricole”.
3. La decisione in esame appare di rilievo in quanto la Suprema Corte si allontana da suoi precedenti arresti, anche recenti, rispetto alla questione affrontata.
I giudici di legittimità, infatti, avevano ritenuto che l’art. 27, comma 16, D.L. n. 185/2008, non intendeva differenziare la categoria dell’“inesistenza” da quella della “non spettanza”, poiché, come si è detto, tale distinguo mancava di qualsiasi fondamento logico-giuridico. La norma, infatti, si è proposta di “garantire un margine temporale adeguato e più lungo per il compimento di verifiche sull’investimento generato dal credito d’imposta, non potendosi applicare a queste il termine più breve che interviene per l’ordinario avviso di accertamento”. Del resto, se così non fosse, il legislatore non avrebbe utilizzato il concetto di credito inesistente, ma si sarebbe limitato “alla più generale e omnicomprensiva espressione «indebita compensazione di crediti»”, già prevista dal comma 4, art. 13, D.Lgs. n. 471/1997, creando, dunque, “un evidente paradosso, in cui la distinzione tra credito inesistente e non spettante sarebbe riconosciuta ai fini sanzionatori amministrativi e penali, ma non ai fini dell’accertamento” (cfr. sentenza 2 agosto 2017, n. 19237, nonché ordinanza 13 gennaio 2021, n. 354).
La Cassazione, d’altronde, aveva già chiarito che la distinzione imperniata sulla definizione terminologica del credito d’imposta, oltre a essere “priva di riferimenti normativi”, era anche “speciosa”, poiché la ratio della norma che prevede il termine di otto anni per recuperare l’imposta è quella di consentire all’Ufficio di compiere accertamenti, “talvolta complessi”, sulla natura dell’investimento che ha generato il credito (sentenza 21 aprile 2017, n. 10112).
In ulteriori interventi, la giurisdizione penale della Corte per configurare il delitto d’indebita compensazione “orizzontale” in tema di reati tributari, ha precisato che il credito “non spettante” è quello “certo nell’esistenza e nell’ammontare, ma non utilizzabile (ovvero non più utilizzabile), per qualsiasi ragione normativa” in operazioni di compensazione fra il contribuente e l’Erario (ex multis, sentenze 9 settembre 2015, n. 36393; 25 settembre 2018, n. 41299; 11 settembre 2020, n. 25922).
E ancora, nonostante fossero spirati i termini ordinari per lo svolgimento dell’attività accertativa dell’Agenzia delle Entrate per recuperare crediti fiscali “non spettanti”, la Corte l’ha reputata “tempestiva”, con applicazione dell’art. 27, comma 16, D.L. n. 185/2008. Pertanto, i detti crediti sono stati equiparati a quelli “inesistenti” e l’unica differenza tra le due categorie individuata nel maggior tempo necessario a compiere le verifiche accertative, oltre che per l’applicazione delle sanzioni. Il legislatore, in sostanza, con il termine “inesistenti” ha forgiato “in modo del tutto improprio una categoria a se stante” (ordinanza 30 ottobre 2020, n. 24093).
Infine, appare opportuno ricordare la relazione del 28 ottobre 2015, n. III/05/2015 dell’Ufficio del Massimario della Cassazione (settore penale), ove può leggersi (p. 29): “E’ pronosticabile una non sempre agevole distinzione fra crediti «non spettanti» e crediti «inesistenti»: salvo errori, in questa seconda categoria dovrebbero potersi includere, oltre ai crediti che risultano inesistenti sin dall’origine (perché il credito utilizzato non esiste materialmente o perché, pur esistente, è già stato utilizzato una volta), anche quei crediti che non sono esistenti dal punto di vista soggettivo (cioè dei quali è riconosciuta la spettanza a un soggetto diverso da quello che li utilizza in indebita compensazione), ovvero quelli sottoposti a condizione sospensiva; nella prima dovrebbero invece ricomprendersi, ad esempio, quei crediti utilizzati oltre il limite normativo, ovvero utilizzati in compensazione in violazione del divieto di compensazione per ruoli non pagati”.
4. Sull’indebita compensazione dei crediti d’imposta in esame, l’Agenzia delle Entrate ha reso più indicazioni, tuttavia non sempre particolarmente limpide.
Si pensi, a tal proposito, alla ris. 8 maggio 2018, n. 36/E sull’utilizzo, appunto, in compensazione di crediti IVA inesistenti, già recuperati in ambito accertativo e sanzionati per illegittima detrazione e infedele dichiarazione (artt. 6, comma 6, e 5, comma 4, D.Lgs. n. 471/1997). Il documento di prassi precisa che nel caso in cui vada irrogata anche la sanzione aggiuntiva (art. 13, comma 5, D.Lgs. n. 471/1997), di tener presente la volontà del legislatore che, dapprima (D.L. n. 185/2008) e, successivamente (D.Lgs. n. 471/1997), ha dettato una disciplina speciale per sanzionare e recuperare crediti artatamente creati e, poi, utilizzati in compensazione nei modelli F24.
Sul punto, la risoluzione – nel rilevare che, ricorrendo l’ipotesi, l’inesistenza del credito non può essere riscontrata mediante il controllo automatico e formale delle dichiarazioni – precisa, quanto alle modalità di recupero, che il riferimento è l’art. 1, comma 421, L. n. 311/2004.
Diversamente, per il credito “inesistente” da eccedenze d’imposta esposto in dichiarazione, poi utilizzato, e rispetto al quale occorre procedere solo con l’emissione degli atti tipici dell’accertamento in rettifica della dichiarazione, da notificare entro i termini di decadenza ordinari applicando la sanzione per infedele dichiarazione. Pertanto, la fattispecie non determina un’infedele dichiarazione e un’illegittima detrazione aggiungendo, a quanto già recuperato in ambito accertativo-sanzionato, l’utilizzo successivo in compensazione del credito inesistente, al fine di evitare che, un’eguale violazione, sia punita recuperando sia il minor credito spettante, sia quello inesistente (compensato).
L’Amministrazione finanziaria, in risposta a interpelli sul credito d’imposta in investimenti in beni strumentali nuovi (nn. 826 e 829 del 17 dicembre 2021), ha, tra l’altro, ritenuto ammissibili al ravvedimento operoso, anche dopo la constatazione della violazione (ma prima della notifica dell’atto di recupero), alcune ipotesi di utilizzo di crediti “inesistenti”, mentre per i crediti “non spettanti” ne ha circoscritto la possibilità.
Rispetto, ancora, al caso d’indebite compensazione di crediti d’imposta R&S (art. 13 D.L. n. 145/2013), l’Agenzia ha affermato che se, le attività o le spese sostenute per l’ambito in fase di controllo risultano inammissibili, ciò configura “un utilizzo di un credito «inesistente» per carenza totale o parziale del presupposto costitutivo”, il cui atto di recupero va notificato entro il 31 dicembre dell’ottavo anno successivo a quello dell’operata compensazione, non rilevando – ai fini della violazione – la mera esposizione del credito in dichiarazione annuale (circ. 20 dicembre 2020, n. 31/E). Pur tuttavia, le sanzioni per un credito “inesistente” contestate dagli Uffici con atti recupero dei crediti in questione, non dovrebbero applicarsi automaticamente poiché “la fruizione dell’agevolazione soggiace a oneri documentali tali che, ove regolarmente assolti, nella generalità dei casi dovrebbero escludere ipso facto che la condotta dei contribuenti possa annoverarsi fra quelle fraudolente che la sanzione per credito inesistente intende colpire” (Assonime, circolare 26 gennaio 2021, n. 1).
5. Le norme sugli strumenti agevolativi, ricorrendo ai crediti d’imposta, non sono e, sin troppo spesso, semplici quanto all’applicazione.
In prima analisi, l’espressione individua il fenomeno ove il contribuente è titolare di una situazione giuridica soggettiva attiva nei confronti dell’ente impositore, sebbene “oltre che da situazioni di indebito e di restituzione”, i crediti in questione possono derivare “dall’operare dei meccanismi che assolvono a specifiche esigenze nell’attuazione del tributo o dalla tendenza ad anticipare la riscossione dell’imposta rispetto al verificarsi del presupposto” (cfr. Paparella F., Le situazioni giuridiche soggettive e le loro vicende, in Fantozzi A. (a cura di), Diritto tributario, Torino, 2012, 487). Il concetto è, perciò, vasto e, per delimitarlo, occorre “isolare una serie di fattispecie, differenziandole da altre analoghe”, in primo luogo escludendo le ipotesi d’indebito, poiché se pure queste rientrassero nella nozione, si finirebbero con l’includere “tutte le posizioni soggettive attive dei contribuenti verso il fisco e la definizione perderebbe qualsiasi carattere identificante” (Turchi M., Credito d’imposta, in Dig. disc. priv., sez. comm., IV, 1989, 206).
In ogni caso, pur considerando solamente i crediti d’imposta “in senso stretto” (in merito, Napolitano G., Contributi e crediti d’imposta, Milano, 2005, 51; Paparella F., Le situazioni giuridiche soggettive e le loro vicende, cit., 488), che, a rigore, dovrebbero essere “ontologicamente destinati a estinguersi per compensazione con un debito del contribuente” (Tesauro F., Rimborso delle imposte, in Nov. dig. it., App. IV, Torino, 1986, 825), si tratta di fattispecie eterogenee e, tra queste, le più significative sono quelle rivolte a eliminare la doppia imposizione economica e/o giuridica (in tema, Contrino A., Credito d’imposta per i redditi prodotti all’estero, in Dig. comm., Agg., Torino, 2007, 207 ss.), o presentano caratteri extrafiscali, incentivanti/promozionali, rispetto ai quali se n’è evidenziata la natura sostanziale di detrazioni d’imposta (cfr. Fregni M.C., Crediti e rimborsi d’imposta, in Cassese S. (diretto da), Dizionario di diritto pubblico, Milano, 2006, 1672. Per una visione generale delle tematiche riguardanti, invece, il rimborso, si veda Tabet G., Contributo allo studio del rimborso d’imposta, Roma, 1985; Id., Rimborso di tributi, in Enc. giur. Treccani, vol. XXVII, Roma, 1991, 1; Basilavecchia M., Rimborso d’imposta, in Enc. dir. Treccani online, 2014; Paparella F., Il rimborso dei tributi, in Fantozzi A. (a cura di), Diritto tributario, 2013, 890 ss.).
Quanto ai crediti d’imposta “in senso lato”, essi potrebbero identificarsi nelle posizioni attive del contribuente, non coincidenti con il diritto di credito vero e proprio ma, allo stesso prodromiche, da utilizzare nel procedimento di autoliquidazione del tributo in diminuzione dell’imposta, come risulta dalla dichiarazione, eventualmente determinando “un’eccedenza tra un dovuto e un detraibile dal contribuente nei confronti del fisco” (in questo senso, La Rosa S., Differenze e interferenze tra diritto e restituzione. Diritto di detrazione e credito da dichiarazione, in Riv. dir. trib., II, 2005, 149, ora in Scritti scelti, II, Torino, 2011).
Nondimeno, l’evoluzione della disciplina e le svariate espressioni dei crediti d’imposta, hanno determinato ipotesi non infrequenti di “errori” da parte dei contribuenti che, in buona fede, li compensano indebitamente. Vi sono, però e, nel contempo, casi ove le compensazioni illecitamente e scientemente sono poste in essere, conseguendo reati tributari sanzionati penalmente.
Nella specie, per i crediti “non spettanti”, l’art. 10-quater, comma 1, D.Lgs. n. 74/2000, come modificato dalla riforma del sistema sanzionatorio, punisce con la reclusione da sei mesi a due anni il contribuente che non versi le somme dovute (ossia qualsiasi versamento da eseguire mediante modello F24), utilizzandoli, e quando gli stessi abbiano un importo superiore annuale ai 50 mila euro. Diversamente, per i crediti “inesistenti”, la stessa norma, al comma 2, punisce con la reclusione da un anno e sei mesi a sei anni il contribuente che non versi le somme, ugualmente dovute in compensazione e con un importo oltre i 50 mila euro.
Il delitto è teso a reprimere, insieme alle fattispecie di cui agli artt. 10-bis (omesso versamento delle ritenute certificate) e 10-ter (omesso versamento dell’IVA dovuta), le condotte rientranti nell’evasione da riscossione che, tuttavia, richiedono che il mancato versamento derivi dall’’operata compensazione tra le somme dovute dal contribuente all’Erario e i suoi crediti non “spettanti” o “inesistenti”. La condotta di compensazione, in sostanza, discrimina la fattispecie dal mero omesso versamento (per approfondimenti, Soana G.L., Il reato di indebita compensazione, in Rass. trib., 2008, 1, 60 ss.; Basilavecchia M., Credito “riportato” ma inesistente: rilevanza penale dell’utilizzo, in Corr. trib., 2011, 3, 212 ss.; Checcacci G., I reati con condotta di omesso adempimento all’obbligo tributario, in Giovannini A. – Di Martino A. – Marzaduri E. (a cura di), Trattato di diritto sanzionatorio tributario, I, Milano, 2016, 765 ss.).
Quanto alle violazioni rapportate all’utilizzo in compensazione di crediti d’imposta sotto il profilo amministrativo-tributario, come si è visto, vi è la netta distinzione tra quelli “non spettanti” e “inesistenti”. Infine, per le modalità di recupero di quest’ultimi e, sempre se utilizzati in compensazione, non è ammesso il procedimento di accertamento con adesione, prima dell’eventuale impugnazione o acquiescenza, versando le somme richieste con riduzione delle sanzioni (art. 27 D.Lgs. n. 185/2008).
Nonostante il quadro delineato accade, tuttavia, che gli Uffici contestino, mediante avvisi di recupero, l’indebito utilizzo di crediti d’imposta “inesistenti” e “non spettanti” applicando un’eguale procedura sanzionatoria e, nonostante la relazione illustrativa alle “Misure urgenti per il sostegno a famiglie, lavoro, occupazione e impresa e per ridisegnare in funzione anti-crisi il quadro strategico nazionale” fosse stata chiara sul punto: le sanzioni più incisive devono indirizzarsi al solo recupero di crediti che la stessa Amministrazione finanziaria reputa “inesistenti”.
Si auspica, perciò, anche sulla base della decisione commentata (e delle altre due alla stessa conformi), che l’Agenzia delle Entrate valuti attentamente i confini tra l’una e l’altra tipologia di crediti tributari e sarebbe, probabilmente, opportuno un intervento del legislatore dirimente ogni eventuale, ulteriore, dubbio interpretativo sulla distinzione, pur tipizzata, quanto all’applicazione del termine decadenziale più lungo per adottare atti di recupero riferiti a quelli “non reali”.
BIBLIOGRAFIA ESSENZIALE
Basilavecchia M., Situazioni creditorie del contribuente e attuazione del tributo. Dalla detrazione al rimborso, Pescara, 2000
Basilavecchia M., La riscossione dei tributi, in Rass. trib., 2008, 1, 22 ss.
Basilavecchia M., Funzione impositiva ed attività di accertamento, Torino, 2013
Basilavecchia M. Il trattamento sanzionatorio dell’indebita compensazione, in Corr. trib., 2018, 28, 2155 ss.
Basilavecchia M., Rimborso d’imposta, in Enc. dir. Treccani online, 2014
Basilavecchia M., Credito “riportato” ma inesistente: rilevanza penale dell’utilizzo, in Corr. trib., 2011, 3, 212 ss.
Califano C., Indebita compensazione del credito d’imposta per ricerca e sviluppo e attività di controllo volte alla contestazione dell’inesistenza dei crediti, in Riv. tel. dir. trib., 30 settembre 2019
Carinci A., Prime considerazioni sulla riforma delle sanzioni amministrative tributarie, in il fisco, 2015, 41, 3929 ss.
Contrino A., Credito d’imposta per i redditi prodotti all’estero, in Dig. comm., Agg., Torino, 2007
Checcacci G., I reati con condotta di omesso adempimento all’obbligo tributario, in Giovannini A. – Di Martino A. – Marzaduri E. (a cura di), Trattato di diritto sanzionatorio tributario, I, Milano, 2016
Coppola P., La fattispecie dell’indebito utilizzo di crediti d’impostainesistenti e non spettanti tra i disorientamenti di legittimità e prassi: la “zona grigia” da dipanare, in Dir. prat. trib., 2021, 4, 1525 ss.
Damiani M., Indebita fruizione dei crediti d’imposta. Perché il legislatore deve fare chiarezza, in Quot. IPSOA, 21 agosto 2021
Falsitta G., Natura e funzione dell’imposta,con speciale riguardo al fondamento della sua “indisponibilità”, in La Rosa S. (a cura di), Profili autoritativi e consensuali del diritto tributario, Milano, 2008
Fregni M.C., Crediti e rimborsi d’imposta, in S. Cassese (diretto da), Dizionario di diritto pubblico, Milano, 2006
Gargiulo G. – Lupi R., Controllo ordinario delle dichiarazioni e recupero dei crediti inesistenti “compensati”: un coordinamento possibile, in Dial. trib., 2009, 4, 458 ss.
Girelli G., La compensazione tributaria, Milano, 2010
Ingrao G., Profili sanzionatori connessi all’irregolare o indebita acquisizione di rimborsi fiscali, in GT – Riv. giur. trib., giurisprudenza tributaria, 2013, 1, 62 ss.
Ingrosso M., Il credito d’imposta, Milano, 1984
La Rosa S., Differenze e interferenze tra diritto e restituzione. Diritto di detrazione e credito da dichiarazione, in Riv. dir. trib., 2005, 2, II, 146 ss.
Logozzo M., Gli incerti confini dell’indebita compensazione dei crediti inesistenti, in Corr. trib., 2011, 33, 2661 ss.
S.M. Messina, La compensazione nel diritto tributario, Milano, 2006
Manduchi C., sub art. 10 quater d.lgs. 74/2000, in Padovani T. (a cura di), Leggi penali complementari, Milano, 2007
Napolitano G., Contributi e crediti d’imposta, Milano, 2005
Nussi M., La dichiarazione tributaria, Torino, 2008
Panzera da Empoli G., La Cassazione restringe il perimetro dei crediti inesistenti, in Il Sole24ore, 18 novembre 2021
Tabet G., Contributo allo studio del rimborso d’imposta, Roma, 1985
Tabet, G. Rimborso di tributi, in Enc. giur. Treccani, XXVII, Roma, 1991
Paparella F., Il rimborso dei tributi, in Fantozzi A. (a cura di), Diritto tributario, 2013
Paparella F. Le situazioni giuridiche soggettive e le loro vicende, in Fantozzi A. (a cura di), Diritto tributario, Torino, 2012
Pedrotti F., Sull’inutilizzabilità del procedimento di controllo formale al di fuori delle ipotesi espressamente previste dall’art. 36-ter del D.P.R 600/73, in Riv. tel. dir. trib., 4 ottobre 2019
Soana G.L., Il reato di indebita compensazione, in Rass. trib., 2008 1, 60 ss.
Tesauro F., Rimborso delle imposte, in Nss. D.I., VI, 1988
Turchi M., Credito d’imposta, in Dig., comm., 1989
Uricchio A.F., a cura di, L’accertamento tributario, Torino, 2014
Informativa sul trattamento dei dati personali (ai sensi dell’art. 13 Regolamento UE 2016/679)
La vigente normativa in materia di trattamento dei dati personali definita in conformità alle previsioni contenute nel Regolamento UE 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (Regolamento generale sulla protezione dei dati, di seguito “Regolamento Privacy UE”) contiene disposizioni dirette a garantire che il trattamento dei dati personali si svolga nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali delle persone fisiche, con particolare riguardo al diritto alla protezione dei dati personali.
Finalità del Trattamento e base giuridica
Il trattamento dei dati personali è finalizzato a:
– fornire il servizio e/o prodotto richiesto dall’utente, per rispondere ad una richiesta dell’utente, e per assicurare e gestire la partecipazione a manifestazioni e/o promozioni a cui l’utente ha scelto di aderire (richiesta e acquisto abbonamento periodici; richiesta e acquisto libri; servizio di fatturazione; invio periodici in abbonamento postale, invio newsletter rivolte a studiosi e professionisti).
– inviare newsletter promozionale di pubblicazioni a chi ne ha fatto richiesta; ferma restando la possibilità per l’utente di opporsi all’invio di tali invii in qualsiasi momento.
– inviare all’utente informazioni promozionali riguardanti servizi e/o prodotti della Società di specifico interesse professionale ed a mandare inviti ad eventi della Società e/o di terzi; resta ferma la possibilità per l’utente di opporsi all’invio di tali comunicazioni in qualsiasi momento.
– gestire dati indispensabili per espletare l’attività della società: clienti, fornitori, dipendenti, autori. Pacini Editore srl tratta i dati personali dell’utente per adempiere a obblighi derivanti da legge, regolamenti e/o normativa comunitaria.
– gestire i siti web e le segreterie scientifiche per le pubblicazioni periodiche in ambito medico-giuridico rivolte a studiosi e professionisti;
Conservazione dei dati
Tutti i dati di cui al successivo punto 2 verranno conservati per il tempo necessario al fine di fornire servizi e comunque per il raggiungimento delle finalità per le quali i dati sono stati raccolti, e in ottemperanza a obblighi di legge. L’eventuale trattamento di dati sensibili da parte del Titolare si fonda sui presupposti di cui all’art. 9.2 lett. a) del GDPR.
Il consenso dell’utente potrà essere revocato in ogni momento senza pregiudicare la liceità dei trattamenti effettuati prima della revoca.
Tipologie di dati personali trattati
La Società può raccogliere i seguenti dati personali forniti volontariamente dall’utente:
nome e cognome dell’utente,
il suo indirizzo di domicilio o residenza,
il suo indirizzo email, il numero di telefono,
la sua data di nascita,
i dettagli dei servizi e/o prodotti acquistati.
La raccolta può avvenire quando l’utente acquista un nostro prodotto o servizio, quando l’utente contatta la Società per informazioni su servizi e/o prodotti, crea un account, partecipa ad un sondaggio/indagine. Qualora l’utente fornisse dati personali di terzi, l’utente dovrà fare quanto necessario perchè la comunicazione dei dati a Pacini Editore srl e il successivo trattamento per le finalità specificate nella presente Privacy Policy avvengano nel rispetto della normativa applicabile, (l’utente prima di dare i dati personali deve informare i terzi e deve ottenere il consenso al trattamento).
La Società può utilizzare i dati di navigazione, ovvero i dati raccolti automaticamente tramite i Siti della Società. Pacini editore srl può registrare l’indirizzo IP (indirizzo che identifica il dispositivo dell’utente su internet), che viene automaticamente riconosciuto dal nostro server, pe tali dati di navigazione sono utilizzati al solo fine di ottenere informazioni statistiche anonime sull’utilizzo del Sito .
La società utilizza i dati resi pubblici (ad esempio albi professionali) solo ed esclusivamente per informare e promuovere attività e prodotti/servizi strettamente inerenti ed attinenti alla professione degli utenti, garantendo sempre una forte affinità tra il messaggio e l’interesse dell’utente.
Trattamento dei dati
A fini di trasparenza e nel rispetto dei principi enucleati dall’art. 12 del GDPR, si ricorda che per “trattamento di dati personali” si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione. Il trattamento dei dati personali potrà effettuarsi con o senza l’ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzati e comprenderà, nel rispetto dei limiti e delle condizioni posti dal GDPR, anche la comunicazione nei confronti dei soggetti di cui al successivo punto 7.
Modalità del trattamento dei dati: I dati personali oggetto di trattamento sono:
trattati in modo lecito e secondo correttezza da soggetti autorizzati all’assolvimento di tali compiti, soggetti identificati e resi edotti dei vincoli imposti dal GDPR;
raccolti e registrati per scopi determinati, espliciti e legittimi, e utilizzati in altre operazioni del trattamento in termini compatibili con tali scopi;
esatti e, se necessario, aggiornati;
pertinenti, completi e non eccedenti rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o successivamente trattati;
conservati in una forma che consenta l’identificazione dell’interessato per un periodo di tempo non superiore a quello necessario agli scopi per i quali essi sono stati raccolti o successivamente trattati;
trattati con il supporto di mezzi cartacei, informatici o telematici e con l’impiego di misure di sicurezza atte a garantire la riservatezza del soggetto interessato cui i dati si riferiscono e ad evitare l’indebito accesso a soggetti terzi o a personale non autorizzato.
Natura del conferimento
Il conferimento di alcuni dati personali è necessario. In caso di mancato conferimento dei dati personali richiesti o in caso di opposizione al trattamento dei dati personali conferiti, potrebbe non essere possibile dar corso alla richiesta e/o alla gestione del servizio richiesto e/o alla la gestione del relativo contratto.
Comunicazione dei dati
I dati personali raccolti sono trattati dal personale incaricato che abbia necessità di averne conoscenza nell’espletamento delle proprie attività. I dati non verranno diffusi.
Diritti dell’interessato.
Ai sensi degli articoli 15-20 del GDPR l’utente potrà esercitare specifici diritti, tra cui quello di ottenere l’accesso ai dati personali in forma intelligibile, la rettifica, l’aggiornamento o la cancellazione degli stessi. L’utente avrà inoltre diritto ad ottenere dalla Società la limitazione del trattamento, potrà inoltre opporsi per motivi legittimi al trattamento dei dati. Nel caso in cui ritenga che i trattamenti che Lo riguardano violino le norme del GDPR, ha diritto a proporre reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali ai sensi dell’art. 77 del GDPR.
Titolare e Responsabile per la protezione dei dati personali (DPO)
Titolare del trattamento dei dati, ai sensi dell’art. 4.1.7 del GDPR è Pacini Editore Srl., con sede legale in 56121 Pisa, Via A Gherardesca n. 1.
Per esercitare i diritti ai sensi del GDPR di cui al punto 6 della presente informativa l’utente potrà contattare il Titolare e potrà effettuare ogni richiesta di informazione in merito all’individuazione dei Responsabili del trattamento, Incaricati del trattamento agenti per conto del Titolare al seguente indirizzo di posta elettronica: privacy@pacinieditore.it. L’elenco completo dei Responsabili e le categorie di incaricati del trattamento sono disponibili su richiesta.
Ai sensi dell’art. 13 Decreto Legislativo 196/03 (di seguito D.Lgs.), si informano gli utenti del nostro sito in materia di trattamento dei dati personali.
Quanto sotto non è valido per altri siti web eventualmente consultabili attraverso i link presenti sul nostro sito.
Il Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati personali, relativi a persone identificate o identificabili trattati a seguito della consultazione del nostro sito, è Pacini Editore Srl, che ha sede legale in via Gherardesca 1, 56121 Pisa.
Luogo e finalità di trattamento dei dati
I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo prevalentemente presso la predetta sede della Società e sono curati solo da dipendenti e collaboratori di Pacini Editore Srl nominati incaricati del trattamento al fine di espletare i servizi richiesti (fornitura di volumi, riviste, abbonamenti, ebook, ecc.).
I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di servizi sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta.
L’inserimento dei dati personali dell’utente all’interno di eventuali maling list, al fine di invio di messaggi promozionali occasionali o periodici, avviene soltanto dietro esplicita accettazione e autorizzazione dell’utente stesso.
Comunicazione dei dati
I dati forniti dagli utenti non saranno comunicati a soggetti terzi salvo che la comunicazione sia imposta da obblighi di legge o sia strettamente necessario per l’adempimento delle richieste e di eventuali obblighi contrattuali.
Gli incaricati del trattamento che si occupano della gestione delle richieste, potranno venire a conoscenza dei suoi dati personali esclusivamente per le finalità sopra menzionate.
Nessun dato raccolto sul sito è oggetto di diffusione.
Tipi di dati trattati
Dati forniti volontariamente dagli utenti
L’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva.
Facoltatività del conferimento dei dati
Salvo quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati personali per richiedere i servizi offerti dalla società. Il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere il servizio richiesto.
Modalità di trattamento dei dati
I dati personali sono trattati con strumenti manuali e automatizzati, per il tempo necessario a conseguire lo scopo per il quale sono stati raccolti e, comunque per il periodo imposto da eventuali obblighi contrattuali o di legge.
I dati personali oggetto di trattamento saranno custoditi in modo da ridurre al minimo, mediante l’adozione di idonee e preventive misure di sicurezza, i rischi di distruzione o perdita, anche accidentale, dei dati stessi, di accesso non autorizzato o di trattamento non consentito o non conforme alle finalità della raccolta.
Diritti degli interessati
Ai soggetti cui si riferiscono i dati spettano i diritti previsti dall’art. 7 del D.Lgs. 196/2003 che riportiamo di seguito:
1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L’interessato ha diritto di ottenere informazioni:
a) sull’origine dei dati personali;
b) sulle finalità e modalità del trattamento;
c) sulla logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
d) sugli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
e) sui soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L’interessato ha diritto di ottenere:
a) l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
Dati degli abbonati
I dati relativi agli abbonati sono trattati nel rispetto delle disposizioni contenute nel D.Lgs. del 30 giugno 2003 n. 196 e adeguamenti al Regolamento UE GDPR 2016 (General Data Protection Regulation) a mezzo di elaboratori elettronici ad opera di soggetti appositamente incaricati. I dati sono utilizzati dall’editore per la spedizione della presente pubblicazione. Ai sensi dell’articolo 7 del D.Lgs. 196/2003, in qualsiasi momento è possibile consultare, modificare o cancellare i dati o opporsi al loro utilizzo scrivendo al Titolare del Trattamento: Pacini Editore Srl – Via A. Gherardesca 1 – 56121 Pisa. Per ulteriori approfondimenti fare riferimento al sito web http://www.pacinieditore.it/privacy/
Subscriber data
Subscriber data are treated according to Italian law in DLgs, 30 June 2003, n. 196 as updated with the UE General Data Protection Regulation 2016 – by means of computers operated by specifically responsible personnel. These data are used by the Publisher to mail this publication. In accordance with Art. 7 of the above mentioned DLgs, 30 June 2003, n. 196, subscribers can, at any time, view, change or delete their personal data or withdraw their use by writing to Pacini Editore S.r.L. – Via A. Gherardesca 1, 56121 Ospedaletto (Pisa), Italy. For further information refer to the website: http://www.pacinieditore.it/privacy/
Cookie
Che cos’è un cookie e a cosa serve?
Un cookie e una piccola stringa di testo che un sito invia al browser e salva sul tuo computer quando visiti dei siti internet. I cookie sono utilizzati per far funzionare i siti web in maniera più efficiente, per migliorarne le prestazioni, ma anche per fornire informazioni ai proprietari del sito.
Che tipo di cookie utilizza il nostro sito e a quale scopo? Il nostro sito utilizza diversi tipi di cookie ognuno dei quali ha una funzione specifica, come indicato di seguito:
TIPI DI COOKIE
Cookie di navigazione
Questi cookie permettono al sito di funzionare correttamente sono usati per raccogliere informazioni su come i visitatori usano il sito. Questa informazione viene usata per compilare report e aiutarci a migliorare il sito. I cookie raccolgono informazioni in maniera anonima, incluso il numero di visitatori del sito, da dove i visitatori sono arrivati e le pagine che hanno visitato.
Cookie Analitici
Questi cookie sono utilizzati ad esempio da Google Analytics per elaborare analisi statistiche sulle modalità di navigazione degli utenti sul sito attraverso i computer o le applicazioni mobile, sul numero di pagine visitate o il numero di click effettuati su una pagina durante la navigazione di un sito.
Questi cookie sono utilizzati da società terze. L’uso di questi cookie normalmente non implica il trattamento di dati personali. I cookie di terze parti derivano da annunci di altri siti, ad esempio messaggi pubblicitari, presenti nel sito Web visualizzato. Possono essere utilizzati per registrare l’utilizzo del sito Web a scopo di marketing.
Come posso disabilitare i cookie?
La maggior parte dei browser (Internet Explorer, Firefox, etc.) sono configurati per accettare i cookie. Tuttavia, la maggior parte dei browser permette di controllare e anche disabilitare i cookie attraverso le impostazioni del browser. Ti ricordiamo però che disabilitare i cookie di navigazione o quelli funzionali può causare il malfunzionamento del sito e/o limitare il servizio offerto.
Per avere maggiori informazioni
l titolare del trattamento è Pacini Editore Srl con sede in via della Gherardesca n 1 – Pisa.
Potete scrivere al responsabile del trattamento Responsabile Privacy, al seguente indirizzo email rlenzini@pacinieditore.it per avere maggiori informazioni e per esercitare i seguenti diritti stabiliti dall’art. 7, D. lgs 196/2003: (i) diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali riguardanti l’interessato e la loro comunicazione, l’aggiornamento, la rettificazione e l’integrazione dei dati, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge; (ii) diritto di ottenere gli estremi identificativi del titolare nonché l’elenco aggiornato dei responsabili e di tutti i soggetti cui i suoi dati sono comunicati; (iii) diritto di opporsi, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati relativi all’interessato, a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazioni commerciali.
Per modificare le impostazioni, segui il procedimento indicato dai vari browser che trovi alle voci “Opzioni” o “Preferenze”.
Per saperne di più riguardo ai cookie leggi la normativa.
