Riflessioni sull’interpretazione delle convenzioni bilaterali per evitare le doppie imposizioni conformi al Modello OCSE

Di Paolo Arginelli -
Le convenzioni bilaterali per evitare le doppie imposizioni presentano un carattere giuridico ambivalente, essendo trattati internazionali che vincolano gli Stati contraenti come gestori dei loro ordinamenti interni, operando contemporaneamente sul piano internazionale e sul piano interno. Nella loro qualità di strumenti di diritto internazionale pubblico, tali convenzioni devono essere interpretate in conformità ai principi ermeneutici di natura consuetudinaria codificati dagli articoli 31-33 della Convenzione di Vienna sul diritto dei trattati. Tali principi ermeneutici debbono, peraltro, essere applicati anche dal giudice nazionale che si confronti con l’interpretazione di una convenz. . .