Abuso del diritto e interpretazione giuridica. Alcune questioni e una proposta

Di Vito Velluzzi -
Il concetto di abuso del diritto è particolarmente controverso. Questo scritto discute alcune questioni riguardanti l’interpretazione giuridica sollevate sia dal modo in cui la giurisprudenza di vari settori disciplinari ha costruito (e usato) l’abuso del diritto, sia dal modo in cui il legislatore ha regolato l’abuso del diritto in ambito tributario. Alla fine del saggio si propone un percorso argomentativo per controllare e limitare la discrezionalità interpretativa connessa all’abuso del diritto.
The concept of abuse of right is particularly disputed. This paper discusses some issues concerning legal interpretation and abuse of right. These issues deal with the way by which judicial decisions of various areas have built (and used) abuse of right, and deal with the way by which the legislature has regulated abuse of right in tax law. At the end of the essay, an argumentative path is suggested to check and limit the interpretative discretion related to abuse of right.